Politica commerciale/Policy:
-Cliente finale/Final customer
i prodotti in vendita sul sito sono destinati ai consumatori finali cioe' a persone estranee ad una propria attivita' professionale di rivendita dei prodotti,devono avere almeno 18anni,possedere requisiti per poter contrarre contratti legalmente vincolanti e possedere una carta di credito valida o un conto bancario per poter effettuare il pagamento.
the products on our website are intended for final customers so individual not relating to their professional activity,be at least 18years old,be able to stipulate a legal binding contract,have a valid credit card or a bank account for make the payment.
-Rivenditori/Retailers
i rivenditori possono effettuare gli ordini da catalogo scrivendoci una mail a info.itdogs@gmail.com,tramite instagram itdogsofficial,tramite wechat itdogsofficial,tramite xiangoshu itdogs e itdogsofficial
the retailers can order sending a mail to info.itdogs@gmail.com,via instagram itdogsofficial, wechat itdogsofficial, xiangoshu itdogs e itdogsofficial
- Resi rimborsi/ refund
due to all our products are made to order we not accept request of change it ,we not accept request of refunds.
products can t be refunded because are all made to order.
products can t be refunded because are all customized by clients.
no change no refund on all our products.
Since products are made to order and customized by the clients, we cannot accept changes or refunds.
no change no refunds to private customers ,to shops,to distributors,to agents.
Orders are non-refundable as all orders are custom made by the customer.
If a dealer does not abide by our terms and conditions, sells at a lower price than the normal price, offers discounts that are not allowed by our company, he will no longer be our authorized retailer and cannot claim a refund.
No refunds allowed.
由于产品是根据客户订单制作和定制的，因此我们不接受更改或退款。
私人客户、商店、经销商、代理商不得更改、退款。
订单不可退款，因为所有订单均由客户定制。
siccome i prodotti vengono realizzati su ordinazione non accettiamo richieste di cambi,non accettiamo richieste di rimborsi.
non facciamo cambi.
non facciamo rimborsi.
-Responsabilita'/Disclaimer
It-Dogs si riserva il diritto di apportare modifiche al sito ogni qual volta lo ritenga necessario e senza preavviso.
It-Dogs declina ogni responsabilita' relativa a problemi che l'utente potrebbe contrarre durante l'utilizzo del sito.
It-Dogs reserve the right to correct and change its website whenever necessary and without prior notice.It-Dogs declines all responsability that user can encounter using its website.
Regolamento del sito/Website terms:
It-Dogs declina responsabilita' per quanto riguarda i colori dei prodotti che potrebbero essere differenti dall'originale rispetto alla configurazione del computer o tablet utilizzato per l'acquisto.
Le immagini del sito sono di nostra esclusiva proprieta',ogni utilizzo non autorizzato da un nostro consenso scritto sara' perseguito a norma di legge.
I capi possono essere modificati in fase produttiva o non piu' riproducibili nel caso It-Dogs contattera' direttamente il cliente per ottenere l'approvazione nel cambio prodotto o nella modifica dello stesso( come ad es. sostituzioni di applicazioni).
I capi essendo realizzati a mano possono presentare delle differenze uno dall'altro,questo e' sinonimo di artigianato e prodotto unico fatto a mano e non di produzione seriale e quindi non puo' esere motivo di rivalsa da parte del cliente per cambi e resi.
It-Dogs is not responsable that the colors of the products on the website can be diferent from the orignal due to the customer's computer or tablet.
The pictures and photos published in this website are our exclusive property,the use of it without our written permission wil be persecuted.
The garments can be change during the production and also not be produced,in this case It-Dogs will contact the customer requesting the approval of the change (for example the replacement of the applications).
Because of all our products are handmade it may present difference from each other,this is ynonymous of craftmanship and unique product and not serial factories production therefore can not be cause of revenge on the part of the customer to change and retiurns it.
Termini legali/Legal terms:
gli utenti che accedono al sito si impegnano ad accettare i suoi termini e condizioni.
tutti coloro che effettuano acquisti tramite il nostro sito,via instagram,via wechat,via whatsapp,via xiangoshu sono tenuti ad accettare le nostre condizioni di vendita.
by accessing to our webiste the cutomer acept and comply with all terms and conditions of it.
all those who make purchases via our site, via instagram, via wechat, via whatsapp, via xiangoshu are required to accept our conditions of sale.
所有通过我们的网站、instagram、微信、whatsapp、Xiangoshu 进行购买的人都必须接受我们的销售条件。
Copyright-Trademark:
It-Dogs e il contenuto del sito (immagini,caratteri,design) e' proprieta' dell'azienda It-Dogs.Il materiale contenuto sul nostro sito e' protetto da copyright ,qualsiasi sua riproduzione,pubblicazione,alterazione o ridistribuzione a terzi e' vietata senza nostro consenso scritto.
It-Dogs and its content (pictures,design,fonts) is property of the company It-Dogs.The materials publisehd are copyright protected.Any reproduction,modification,redistribution to third parties is prohibited without our written permission.